أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ

Aṣbaḥnā wa aṣbaḥa al-mulku lillāh, walḥamdu lillāh

We have reached the morning and the kingdom belongs to Allah, and all praise is for Allah.

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

A'ūdhu bikalimātillāhit-tāmmāti min sharri mā khalaq

I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ

Subḥānal-ladhī sakhkhara lanā hādhā wa mā kunnā lahu muqrinīn

Glory to Him who has subjected this to us, and we could never have it by our efforts.

اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ

Allāhumma a'innī 'alā dhikrika wa shukrika wa ḥusni 'ibādatik

O Allah, help me to remember You, to thank You, and to worship You in the best manner.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

Allāhumma innī as'alukal-'afwa wal-'āfiyata fid-dunyā wal-ākhirah

O Allah, I ask You for pardon and well-being in this life and the next.

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ

Bismillāhil-ladhī lā yaḍurru ma'asmihi shay'

In the name of Allah, with whose name nothing can cause harm.

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى

Allāhumma innā nas'aluka fī safarinā hādhal-birra wat-taqwā

O Allah, we ask You on this journey for righteousness and piety.

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ

Alḥamdu lillāhil-ladhī bini'matihi tatimmuṣ-ṣāliḥāt

All praise is for Allah by whose favor good works are accomplished.